75 303 10 00 rezerwacje@bergohotel.pl
oC

Die Kraft der Berge, die Kraft des Waldes und ein rauschender Bach – das sind die drei Elemente, die uns inspirieren und den Rhythmus der Regeneration vorgeben.
Wir konzentrieren uns auf die gesundheitsfördernden Eigenschaften von Wellness, die in Kombination mit der Nähe zur Natur und der Erfahrung unserer Therapeuten Energie spenden und den Körper zur Regeneration anregen. Es lohnt sich auch, auf das spezifische Mikroklima von Szklarska Poręba und seine Eigenschaften zu achten, die die Jugend verlängern und Vitalität verleihen.

decor

Schwimmbad in Szklarska Poręba

Unser Hallenbad ist der perfekte Ort für Entspannung und körperliche Aktivität, unabhängig vom Wetter draußen. Genießen Sie ein Bad im angenehm beheizten Wasser, umgeben von einem eleganten und modernen Ambiente. Ob Sie morgens schwimmen möchten, um energiegeladen in den Tag zu starten, oder abends nach einem langen Tag entspannen möchten – unser Schwimmbad bietet Ihnen ideale Voraussetzungen für Erholung. Wir bieten einen großzügigen Poolbereich mit bequemen Liegen, auf denen Sie sich entspannen und ruhige Momente genießen können. Dank der großen Fenster, die natürliches Licht hereinlassen, fühlen Sie sich wie in einer Oase – auch wenn es draußen bewölkt ist.
Gast entspannt sich unter einem Wasserstrahl im Hallenbad mit großen Fenstern und Blick auf verschneite Winterlandschaft
PFLEGEN SIE SICH SELBST IN WELLNESS
Gast entspannt sich in einem beheizten Außen-Whirlpool mit Blick auf verschneiten Wald und hält ein Glas mit Orangenscheibe.

HOTEL MIT SCHWIMMBAD IN DEN BERGEN

Das ganzjährig geöffnete Hallenbad bietet eine gute Dosis an Entspannung und Erholung. Die großen Glasfenster mit Blick auf die Natur beruhigen Körper und Geist, während das Wasser den Körper Ihre Muskeln regeneriert und entspannt. In unserem Wellnessbereich gibt es ein Freizeitbecken mit einem Planschbecken für die Jüngsten mit einer Größe: 4,5 m x 9,5 m

Öffnungszeiten von Schwimmbad und Whirlpool: Montag–Samstag: 9:00 – 23:00 Uhr
Ab 21:00 Uhr – nur für Erwachsene
Am Sonntag ist der Whirlpool bis 21:00 Uhr geöffnet

Tanken Sie neue Energie in der Entspannungszone und erholen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag. Hier finden Sie bequeme Liegen, die zu einem genussvollen Entspannen in einer ruhigen Atmosphäre einladen. Lehnen Sie sich zurück, genießen Sie den Moment und gönnen Sie sich eine Pause in einem eleganten und gemütlichen Ambiente. In unserer Entspannungszone können Sie bei Ihrem Lieblingsbuch entspannen, ein kühles Getränk genießen oder einfach in die Ruhe und Stille eintauchen.
Frau im schwarzen Badeanzug entspannt auf einer grauen Liege in einem modernen Ruheraum mit grüner Pflanze daneben
Unseren jüngsten Gästen bieten wir ein speziell gestaltetes Planschbecken, das sichere und fröhliche Wasserfreuden ermöglicht. Flaches Wasser und bunte Wasserspiele laden Kinder dazu ein, das Badevergnügen unter der Aufsicht ihrer Eltern zu genießen. Das Becken misst 4,5 m x 9,5 m und bietet einen Ort, an dem die Kleinen Wasserabenteuer erleben und die Grundlagen des Schwimmens in einer freundlichen und kontrollierten Umgebung erlernen können. Familienspaß im Wasser ist garantiert! Kinder unter 16 Jahren dürfen sich im Schwimmbadbereich nur in Begleitung ihrer gesetzlichen Vertreter aufhalten und schwimmen.
Kinder unter 4 Jahren dürfen nur in wasserfesten Windeln schwimmen.
Windeln sind kostenpflichtig an der Spa-Rezeption erhältlich.
Drei Kinder lächeln und spielen am Rand eines überdachten Hotelpools mit Fliesenboden und Sicherheitsmatte.

Hier, im Bergo Resort & Spa, bringen wir unsere Gäste auf eine Reise in die Natur. Wir bewegen uns in eine Welt der Harmonie und des Gleichgewichts.

Frau entspannt in Außen-Whirlpool, umgeben von verschneitem Wald im Winter
Frau im Whirlpool
Frau im Badeanzug entspannt sich in dampfendem Whirlpool mit Blick auf verschneiten Winterwald
Gast im weißen Bademantel entspannt auf modernem Spa-Liegestuhl und liest eine Behandlungskarte in einem gemütlichen Raum mit grauer Backsteinwand
Luxuriöser Spa-Hallenpool mit Wasserfall-Brunnen, Liegestühlen und natürlichem Licht durch große Fenster
Schwimmbad Szklarska Poreba
Modernes Hotel-Spa mit Wasserfall im Pool und heller, entspannender Innenraum.
Beheizter Außen-Whirlpool mit sprudelndem Wasser umgeben von verschneitem Wald im Winter