75 303 10 00 rezerwacje@bergohotel.pl
oC
oC

Der Sommer im Riesengebirge ist der ideale Zeitpunkt, um dem Alltag zu entfliehen und neue Energie in der Natur zu tanken. Die Bergwege locken mit wunderschönen Aussichten, und grüne Täler sowie blühende Wiesen laden zu Familienwanderungen ein. Der Sommer in Szklarska Poręba bedeutet nicht nur Wandern – es gibt auch Attraktionen für die Kleinen, leckeres lokales Essen und frische Bergluft. Wenn Sie einen Sommer mit Kindern in den Bergen planen, ist Szklarska Poręba die perfekte Wahl. Hier findet jeder etwas für sich – die Kleinen können auf Spielplätzen und in Kletterparks spielen, während die Erwachsenen in Ruhe und Grün entspannen können. Ein Sommer mit der Familie in Szklarska Poręba garantiert gemeinsame Momente, die lange in Erinnerung bleiben.

Im Sommer locken die Riesengebirge nicht nur mit ihren Aussichten, sondern auch mit der Ruhe, die man abseits der Hauptwege noch finden kann. Es ist die perfekte Zeit für entspannte Wanderungen, das Entdecken weniger bekannter Orte und Momente nur für sich selbst – auch wenn die Saison in vollem Gange ist. Die Natur begeistert mit Farben und Düften, und die Berglandschaft erlaubt es, wirklich durchzuatmen und Abstand zu gewinnen.

Das Hotel Bergo Resort & Spa ist ein Traumort für einen Sommerurlaub in der Nähe der Natur. Nur 400 Meter von der Talstation der Szrenica-Seilbahn entfernt, bietet es schnellen Zugang zu Wander- und Radwegen in den Bergen – ideal für Liebhaber von Sommerabenteuern und aktiver Freizeitgestaltung. Sommerliche Morgen mit Blick auf Grünflächen und Berge ermöglichen eine vollständige Auszeit vom Alltag. Sonnige Tage an der frischen Luft und Abende in komfortablen Innenräumen mit Panoramablick auf die Natur vor dem Fenster sind das Rezept für tiefe Entspannung und einen erholsamen Urlaub.
Urlaubliche Entspannung im Hotel mit Spa

Sommer in Szklarska Poręba – kümmere dich um Körper und Geist

Im Sommer kümmere dich um dich selbst, so wie du es wirklich verdienst. Es ist der perfekte Moment, um das Tempo zu verlangsamen, auf die Bedürfnisse deines Körpers zu hören und die Balance neu zu entdecken. Im BERG SPA haben wir einen Raum geschaffen, in dem du tief durchatmen und echte Entspannung spüren kannst. Die Sommerluft, der Duft des Waldes und die Wärme der Sonne schaffen die perfekte Kulisse für einen Moment nur für dich.
Tauche ein in den Außen-Whirlpool mit Blick auf die Natur, genieße wohltuende Massagen oder nimm an Saunasitzungen teil, die von einem erfahrenen Meister geleitet werden. Jedes Detail fördert die Regeneration und hilft, inneren Frieden zurückzugewinnen.

image

Sommermomente voller Lachen, Abenteuer und familiärer Freude

image
decor

Für Kinder und Erwachsene

Der Sommer ist die ideale Zeit, jeden Moment zu genießen – aktiv, kreativ und mit einem Lächeln. Warme Tage laden dazu ein, Zeit im Freien zu verbringen, und Abende in einem angenehmen, stimmungsvollen Ambiente bieten Entspannung und neue Energie.
Schließe dich uns an und spüre die sorglose Leichtigkeit des Sommers – voller Sonne, Leichtigkeit und Inspiration!

decor

Abenteuersaison – Szklarska Poręba Sommer

  • GAME ROOM – ein Raum voller Spielautomaten für Kinder ab 8 Jahren

  • Besuch der Gefiederten Crew, also Greifvögel zum Greifen nah

  • Kochworkshops im Restaurant Bergo

  • Lagerfeuer am Bach mit Schokolade und Marshmallows

  • KINDERKARTE im à-la-carte-Restaurant verfügbar*

  • Behandlungen für Kinder im BERG SPA*

    *zusätzliche Kosten fallen an

decor

Sommer in Szklarska Poręba – Entspannung, Geschmack und Ruhe nur für dich

decor

Szklarska Poręba im Sommer – ein Ort voller Abenteuer und aktiver Erholung!

Im Sommer verwandelt sich Szklarska Poręba in eine wahre Oase für alle, die Bewegung, Natur und Berglandschaften lieben. Das kannst du rund um das Bergo Resort & Spa Hotel erleben:
  • Wanderungen auf Bergwegen. Die Sommertage eignen sich hervorragend für Fußtouren – von leichten Spaziergängen bis hin zu anspruchsvollen Strecken durch Bergtäler, grüne Wälder und Gipfel mit Panoramablick auf das Riesengebirge.
  • Radwege für jeden Geschmack. Szklarska Poręba ist ein Paradies für Radfahrer – sowohl für MTB-Fans als auch für diejenigen, die ruhigere Strecken bevorzugen. Mach eine Fahrradtour und spüre den Wind in den Haaren inmitten der Berglandschaft.
  • Nordic Walking mit Leihstöcken an der Rezeption. Für diejenigen, die moderate Anstrengung in der Natur schätzen – malerische Nordic-Walking-Strecken ermöglichen aktive Erholung und tiefes Durchatmen im Bergklima.
Nach einem aktiven Tag lohnt sich ein Besuch einzigartiger Orte wie das Mineralogische Museum und das Juna-Museum – mit einer reichen Sammlung an Mineralien und Edelsteinen. Außerdem Wlastimilówka und das Haus von Carl und Gerhart Hauptmann.

Sommer im Bergo Resort & Spa ist mehr als nur ein Urlaub – es ist eine Zeit voller Abenteuer, Entspannung und besonderer Angebote!
Zu unseren Sommer-Highlights gehört unser beliebtestes Paket:
🌞 Familienurlaub in den Bergen – Kinder übernachten gratis!
Die perfekte Wahl für Familien, die gemeinsame Zeit inmitten der Natur verbringen möchten – mit kinderfreundlicher Ausstattung und sorgenfreiem Urlaub ohne versteckte Kosten.
Egal, ob du von Bergwanderungen, Familienaktivitäten oder Entspannung im SPA-Bereich träumst – im Bergo findest du genau das Richtige!

decor

Erlesene regionale Küche

Der Sommer im Riesengebirge ist nicht nur ein Fest für die Augen – er ist auch eine Geschmacksexplosion, inspiriert von der Natur.
Inmitten der Berglandschaft bekommt die regionale Küche eine ganz besondere Note. Frische, saisonale Zutaten, aromatische Kräuter und traditionelle Rezepte ergeben Gerichte, die mit Authentizität und dem Geschmack des Sommers begeistern.

Das Restaurant Bergo lädt Sie ab 7:00 Uhr zu einem reichhaltigen Frühstücksbuffet ein – ideal, um voller Energie in den Tag zu starten.
Nach einem aktiven Nachmittag erwarten Sie von 16:00 bis 19:00 Uhr unsere Abendmenüs mit einer großen Auswahl – auch für Kinder, Vegetarier und Veganer.
Ab 13:00 Uhr entdecken Sie unsere à-la-carte-Karte, auf der der Küchenchef saisonale Zutaten mit dem bergigen Charakter der Region verbindet – für Sommerkompositionen, die in Erinnerung bleiben.

Der Sommer ist der perfekte Zeitpunkt, um die Berge gemeinsam mit deinem Hund zu genießen. Genieße sonnige Tage, gemeinsame Spaziergänge auf Bergpfaden und das Entdecken malerischer Aussichten. Das sommerliche Grün, die frische Luft und die warme Sonne schaffen die ideale Kulisse für Aktivitäten im Freien.
Im Bergo Resort & Spa heißen wir Haustiere herzlich willkommen und sorgen für einen komfortablen Aufenthalt. Wir haben passende Annehmlichkeiten vorbereitet, damit sich dein Hund hier genauso wohlfühlt wie du. Komm für einen Sommerurlaub ins Riesengebirge und verbringe unvergessliche Momente mit deinem Vierbeiner im Herzen der Berge!

Hotel Bergo – ideal für jede Jahreszeit

Genieße den Charme von Szklarska Poręba zu jeder Jahreszeit

  • Der Frühling im Riesengebirge ist eine Zeit, in der die Natur erwacht und die Bergwege perfekt für Spaziergänge durch das wiedererwachende Grün sind.

  • Ein Sommeraufenthalt im Hotel Bergo bietet die Möglichkeit, die schönen Landschaften des Riesengebirges zu entdecken, aktiv zu entspannen und das besondere Mikroklima zu genießen.

  • Der Herbst in Szklarska Poręba, wenn die Herbstfarben die Berglandschaften in Gold und Rot tauchen und eine magische Kulisse für Spaziergänge und Entspannung schaffen, ist die ideale Zeit zur Erholung in unserem Spa.

  • Der Winter in Szklarska Poręba ist ein Paradies für Skifahrer und Snowboarder, und nach einem Tag voller Schneespaß erwartet Sie Entspannung im Hotel-Spa.

Unabhängig von der Jahreszeit bietet das Hotel Bergo Komfort und unvergessliche Erlebnisse!

Lorem ipsum dolor t-sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore.

alt text